Lorsqu'elle a commencé à chanter...
-Avril a commencé à chanter à ses mères des chansons d'église. (Sa mère était religieuse et y allait régulièrement)Lorsque sa mère a entendu sa voix, elle s'est dite:"Oh mon dieu! Mais elle chante!".
Son univers à l'école...
-Avril se faisait malheureusement "taner" à l'école. Elle ne se tenait pas avec le filles et pratiquaient des sports de gars...
Un abandon...
-Un jour, Avril a voulu abandonner la musique. Sa mère devait trouver des excuses, mais c'était difficile car Avril n'avait plus goût à la musique.
Concours!
-Avril a participée à un concours avec Shania Twain.
Ses réalisateurs...
-Avril a travaillée avec plusieurs réalisateurs mais le son qu'on lui proposait (du pop) ne lui convenait jamais. Elle voulait un son plus rock.